日本語教師・海外派遣プログラムのICEA-アイセア International Cross-cultural Exchange Association

ウクライナの国立大学教師来日

1 ハリコフ・ウスペンスキー教会.JPG
5 ハリコフ・民芸品市場.jpg KyoikuDaigaku2.jpg   

ウクライナハリコフの国立大学オクサーナ先生来日
国際交流基金研修会出席の為来日

7月15日ICEA代表と面談! 9月末にはICEA教師が赴任予定

2010年9月・ICEAボランティア日本語教師各国へ赴任

ウクライナの国立大学へ日本語教師が8月末日着任。
任教師からの第一報がICEAへ入りました。
8月31日・大学の始業式がありました。
始業式はとても楽しい雰囲気で、ダンスがとても素晴らしかったです♪
伝統ダンスの他に、新体操や歌の披露がありましたよ♪

日本語のクラスは、1年生8人、2年生10人、3年生9人、
4年生11人、5年生5人だそうです。
私は、1日2~3コマ授業を持つことになりそうです。
授業がない時間は、留学生用のロシア語の授業を受けます。
日本での経験を生かして、精一杯教えたいと思います。
始業式 002.jpg始業式 004.jpg始業式 002.jpg

ポーランドの大学赴任(二年間)を終えて!

ニ年間ポーランドの国立大学で日本語教育

"先生有難うございます"と、学生たちの感謝の言葉と別れの涙は、先生にとって生涯忘れえぬ思い出になりました。
でもまた今度は学生に会いに訪問したり、学生も日本を訪れるでしょう。
写真は最後の試験と,試験後に学生達が先生を囲んで撮ったものです。
平塚先生二年間有難うございます。まだまだお元気ですから、かつてお若い頃赴任したスロバキアでの大学短期の赴任は如何でしょうか!
期末試験&学生たち(2010.5.31,6.1&2) 011.jpg期末試験&学生たち(2010.5.31,6.1&2) 006.jpgブロツワフ風景①.jpg

ポーランド "タルノスキーグリエ文化センター長来日"

センター長は国際交流基金での日本語研修の為来日 元ポーランド大使館の文化担当官として赴任していた時期もあり、日本語は大変上手です。 久しぶりにお会いするので楽しみです。

このセンターには今まで6名くらいの方が赴任しております。
今年も元美術の先生リタイアの方が赴任します。いつか日本語教師で海外へとの希望で420時間教授法も取得し準備しておりました。やっと念願がかないました。プロの先生の日本文化の展開楽しみです。暇を見つけて趣味のスケッチをしたいと希望に燃えて9月1日にポーランドへ出発です。
P1010080.jpg          P1010061.jpg