３月報告分
〇ババマルタ
３月１日は「ババマルタ」と呼ばれる春の訪れを祝い、健康と幸福を願う伝統的な日。赤と白の糸で作ったミサンガのような飾り「マルテニツァ」を交換し合う。この日は休日ではなく、授業は通常通り行われていたが、学生同士も教員同士も「マルテニツァ」を交換し合っていて、ブルガリアの方にとっては特別な日のようだ。
また国際女性の日の３月８日はブルガリアでは女性に花を贈るのが一般的で、その日は花を持っている人を街中や電車の中で何人も見かけた。
３月になって気温がぐんぐん上がり、日中は半袖で過ごせるような日も出てきた。しかし、春のブルガリアの天気は安定しなく、雨が降ると気温が下がりコートが欲しくなる日もあった。
〇３年生の授業
・単 元：第１４課「日本の政治」
・ねらい：日本の政治制度やその課題について知り、自国の政治と比較したり、有権者と
して政治について考えたりして、日本語で意見を述べたり書いたりできるよう
にする。
・活 動：『政治家になるための条件』で、世襲議員やタレント議員、３バン（地盤・看
板・鞄）などについて何度も読み返しながら、「衆議院議員選挙」など難語句
の意味を正しく理解する。会話では、今日の選挙の在り方について数人が話し
ているモデル会話を読み、友達どうしで話し合うときの話し方に慣れる。
・感 想：この課では難語句が多く登場したが、学生は覚えた単語を使って、自分の意見
を言ったり書いたりするのに役立てていた。政治には興味がないという学生が
多いのは日本もブルガリアも同じだと感じた。
２年生
使用教材『まるごと 中級１』トピック1～３（はじめての人と・おすすめの料理・私の好きな音楽）
使用教材をまるごとに変更し、聴解・会話・長く話す 練習が増えた。トピックに合わせて、おすすめの料理のレシピや好きなアーティストのコンサートに友人を誘うメールを書くなどの宿題も行った。
また３月の末に新しい日本人の先生がブルガリアに到着し、２年生を２つのグループに分けて授業を行えることになった。
