ソフィアの2月は青空が広がり、暖かい日が続きました。例年の3月の気候の様です。が、数日冷たい強風が吹きビトシャ山やバルカン山脈の雪景色が冬を感じます。
2月20日（月）から後期が開始しました。三年生担当です。
時間割は 月曜日12:00〜14:00 火曜日9:00〜11:00 水曜日9:00〜11:00 金曜日13:00〜15:00
⭐︎クラス登録者 35名
⭐︎教材 上級へのとびら 第7課 日本のポップカルチャー
♪読み物2 日本語のオノマトペ（日本語の動詞が少ないのでオノマトペで表す傾向があります。）✳︎擬声語；動物や人間の声を表す言葉✳︎擬音語；物の音を表す言葉✳︎擬態語；動作や様子を表す言葉（人の気持ちや様子を表すオノマトペなど） ☆ブルガリア語のオノマトペは少ないので学生達は動物の鳴き声や幼児語位しか知りません。日本語のオノマトペは約4千から5千位。よく使われるオノマトペをフラッシュカードで練習しました。漫画やアニメの例もあげ表現豊かなオノマトペを興味深く学習しました、
♪会話文 1困った状況を説明する・苦情や不平を言う 2血液型について ☆ブルガリア人は血液型は手術をする時に調べる位でクラスで自分の血液型を知っているのは2人しかいませんでした。学生達は血液型を全然気にしません。日本人が占いや性格を血液型で判断することに文化の違いを実感。
⭐︎会話文1と2を参考にしてパートナーと自由会話、ロールプレイ
⭐︎文法ノート 解説の後①から⑮まで例文作成
※後期は作文、エッセイを毎週宿題に出します。
⭐️お世話になっているマルテイン デミトロフ先生の出版本「ИСТОРИЯ На ВОЙНИТЕ. ЯПОНИЯ ВБВ. ВТОРАТА. СВЕТОВНА. ВОЙНА第二次世界大戦時の日本」の記念講演会が2月22日に開催され恩師のステファノフ博士の挨拶やマルテイン先生の講義や質疑応答もあり、多くの一般市民や学生達が集まり盛況でした。
